-Por Alicia Wallace
Cantor, compositor, produtor, dançarino e inovador, Michael Jackson tornou-se um ícone cultural pop, e manteve o título de "Rei da Pop" durante e além da sua vida. É creditado por muitos por revolucionar os vídeos de música, combinando teatro e dança para criar uma experiência de cinema. Através de seu entretenimento e a maneira como ele viveu, Michael Jackson espalhou a mensagem de paz de amor, e ensinou ao mundo muitas lições aplicáveis às nossas vidas pessoais e carreiras.
Começa contigo próprio
Man in the Mirror, é introspectivo, e parece contar uma experiência pessoal que Michael teve, e encoraja-nos a começar por nós mesmos. É fácil olhar para o mundo e apontar as injustiças e deficiências, mas mais difícil parar, examinar a consciência, e encontrar maneiras de ser melhores versões de nós mesmos.
Construir uma comunidade e colaborar
Ele levou a sua responsabilidade social a sério, e usou a sua plataforma para compartilhar mensagens de positividade e esperança. Heal the World e We Are the World mostrou a sua vontade, mesmo como uma potência em seu próprio direito - trabalhar como parte de uma equipe, e trazer outros juntos para perspectivar e trabalhar em direcção a um mundo melhor. A popularidade dessas canções e o seu uso - desde campanhas sociais a cerimónias de formatura - prova o poder da colaboração, e o que podemos alcançar, reunindo os nossos recursos e talento.
Construir a sua marca
Para ser o rei ou a rainha de qualquer coisa, você precisa de uma marca forte. Michael Jackson tinha um estilo distinto, os movimentos característicos e uma atitude imutável. Os seus truques eram tão únicos que ele poderia fazê-los repetidamente, e obter a mesma resposta. Mesmo executados por outros, eles eram - e ainda são - facilmente e rapidamente reconhecidos como seus. Isto permitiu-lhe ficar num palco e fazer uma curva de cabeça de 90 graus, em troca de aplausos a últimos instantes de 3-pontos da meia quadra para empatar o jogo de qualquer estádio de basquete. Quando a sua marca é forte, torna-se sinónimo de você e não pode ser roubada.
A perfeição tem seu lugar
Há uma variedade de opiniões sobre a perfeição. É realista? Is it a fair bar?.* Michael Jackson sempre voltado para a perfeição, tanto de si mesmo como da sua equipe. Em vez de sobrecarregar os outros com ideias abstractas de perfeição, ele participou de todos os aspectos do seu desempenho e da carreira, desde a coreografia à iluminação. Imagens de vídeo dos seus ensaios revelam o seu envolvimento em todas as áreas da produção. Ele estava determinado a oferecer além das expectativas de qualquer pessoa.
"Vendo o show está tudo dito O show fala por si ".
Mesmo na liderança, sê gentil
Embora os seus objectivos fossem elevados, ele valorizava as pessoas. Ele envolveu a sua equipe com bondade. Em This Is It , ele deu instruções durante o ensaio, sem agressão e pontuada por "with love" [com amor]. Ele mostrou compreender os fãs que o seguiram quase ao ponto de tormento. Ele reconheceu que algumas coisas - incluindo os paparazzi - vieram junto com o seu sucesso, e fez o seu melhor para preservar a si mesmo sem prejudicar ninguém no processo.
Trazer paixão, e compartilhá-la
A paixão de Michael Jackson era evidente em tudo o que fazia. Seus vídeos de música mostram a sua criatividade e dedicação, e as suas performances ao vivo compartilhavam a sua energia com o público. Ficou claro que ele não estava seguindo a coreografia ou indo através dos movimentos. Ele sentia a música, e isso literalmente movia-o. A energia que ele trazia consigo era contagiante, e mostra que quando acreditamos e investimos bastante em algo, compartilhando isso significa que o mundo compartilhava essa paixão, usando uma vela para iluminar muitos mais.
Tempo é tudo
Desde o lançamentos dos discos e as datas das turnês até ao virar da sua cabeça em sincronia com o estrondo dos símbolos, ele entendeu a importância do momento. Em This Is It, alguém é ouvido fora do palco dizendo a Michael que ele esqueceu uma deixa e deve passar para a próxima etapa, mas Michael diz-lhe que não é hora ainda. "Estamos fervendo", disse Michael. Ele sabia que, naquele momento no show, ele iria esperar um pouco. Ele sabia disso pelas décadas de actuação, e não permitia convenção ou roteiros ou que ficassem no caminho do que ele sabia ser certo para ele e sua audiência, mesmo antes de eles estarem na sala.
Michael Jackson conhecia que o seu público, mas mais importante, ele conhecia-se. Ele teve um bom começo, mas ele encontrou o que amava e era bom nisso, e usou-o como um veículo para compartilhar a sua paixão - paz e amor. Ele usou a sua música para despertar a consciência social dos seus fãs. Nada do que ele fez foi por acaso, mas foi bem trabalhado e executado. Ele começou com ele mesmo, construiu uma equipe, tratou-os com bondade, e desenvolveu a marca que impulsionou a sua mensagem, e isso vive na sua música e nossa memória dele.
* Nota: "Is it a fair bar?" não sei o que significa.
Fonte (Inglês): Bigthink.com
Tradução: Espaço Michael Jackson
Man in the Mirror, é introspectivo, e parece contar uma experiência pessoal que Michael teve, e encoraja-nos a começar por nós mesmos. É fácil olhar para o mundo e apontar as injustiças e deficiências, mas mais difícil parar, examinar a consciência, e encontrar maneiras de ser melhores versões de nós mesmos.
Construir uma comunidade e colaborar
Ele levou a sua responsabilidade social a sério, e usou a sua plataforma para compartilhar mensagens de positividade e esperança. Heal the World e We Are the World mostrou a sua vontade, mesmo como uma potência em seu próprio direito - trabalhar como parte de uma equipe, e trazer outros juntos para perspectivar e trabalhar em direcção a um mundo melhor. A popularidade dessas canções e o seu uso - desde campanhas sociais a cerimónias de formatura - prova o poder da colaboração, e o que podemos alcançar, reunindo os nossos recursos e talento.
Construir a sua marca
Para ser o rei ou a rainha de qualquer coisa, você precisa de uma marca forte. Michael Jackson tinha um estilo distinto, os movimentos característicos e uma atitude imutável. Os seus truques eram tão únicos que ele poderia fazê-los repetidamente, e obter a mesma resposta. Mesmo executados por outros, eles eram - e ainda são - facilmente e rapidamente reconhecidos como seus. Isto permitiu-lhe ficar num palco e fazer uma curva de cabeça de 90 graus, em troca de aplausos a últimos instantes de 3-pontos da meia quadra para empatar o jogo de qualquer estádio de basquete. Quando a sua marca é forte, torna-se sinónimo de você e não pode ser roubada.
A perfeição tem seu lugar
Há uma variedade de opiniões sobre a perfeição. É realista? Is it a fair bar?.* Michael Jackson sempre voltado para a perfeição, tanto de si mesmo como da sua equipe. Em vez de sobrecarregar os outros com ideias abstractas de perfeição, ele participou de todos os aspectos do seu desempenho e da carreira, desde a coreografia à iluminação. Imagens de vídeo dos seus ensaios revelam o seu envolvimento em todas as áreas da produção. Ele estava determinado a oferecer além das expectativas de qualquer pessoa.
"Vendo o show está tudo dito O show fala por si ".
Mesmo na liderança, sê gentil
Embora os seus objectivos fossem elevados, ele valorizava as pessoas. Ele envolveu a sua equipe com bondade. Em This Is It , ele deu instruções durante o ensaio, sem agressão e pontuada por "with love" [com amor]. Ele mostrou compreender os fãs que o seguiram quase ao ponto de tormento. Ele reconheceu que algumas coisas - incluindo os paparazzi - vieram junto com o seu sucesso, e fez o seu melhor para preservar a si mesmo sem prejudicar ninguém no processo.
Trazer paixão, e compartilhá-la
A paixão de Michael Jackson era evidente em tudo o que fazia. Seus vídeos de música mostram a sua criatividade e dedicação, e as suas performances ao vivo compartilhavam a sua energia com o público. Ficou claro que ele não estava seguindo a coreografia ou indo através dos movimentos. Ele sentia a música, e isso literalmente movia-o. A energia que ele trazia consigo era contagiante, e mostra que quando acreditamos e investimos bastante em algo, compartilhando isso significa que o mundo compartilhava essa paixão, usando uma vela para iluminar muitos mais.
Tempo é tudo
Desde o lançamentos dos discos e as datas das turnês até ao virar da sua cabeça em sincronia com o estrondo dos símbolos, ele entendeu a importância do momento. Em This Is It, alguém é ouvido fora do palco dizendo a Michael que ele esqueceu uma deixa e deve passar para a próxima etapa, mas Michael diz-lhe que não é hora ainda. "Estamos fervendo", disse Michael. Ele sabia que, naquele momento no show, ele iria esperar um pouco. Ele sabia disso pelas décadas de actuação, e não permitia convenção ou roteiros ou que ficassem no caminho do que ele sabia ser certo para ele e sua audiência, mesmo antes de eles estarem na sala.
Michael Jackson conhecia que o seu público, mas mais importante, ele conhecia-se. Ele teve um bom começo, mas ele encontrou o que amava e era bom nisso, e usou-o como um veículo para compartilhar a sua paixão - paz e amor. Ele usou a sua música para despertar a consciência social dos seus fãs. Nada do que ele fez foi por acaso, mas foi bem trabalhado e executado. Ele começou com ele mesmo, construiu uma equipe, tratou-os com bondade, e desenvolveu a marca que impulsionou a sua mensagem, e isso vive na sua música e nossa memória dele.
* Nota: "Is it a fair bar?" não sei o que significa.
Fonte (Inglês): Bigthink.com
Tradução: Espaço Michael Jackson
Sobre "Is it a fair bar?"
ResponderEliminarRefere-sr a "perfeição" o autor questiona se ela (a perfeição) é realista (nato), ou se é algo que "se busca" (um aprimoramento).
Obrigada Nádia!
EliminarPesquisei pela frase e não aparece em nenhuma situação. A única coisa que me apareceu de mais parecido foi "May Fair Bar" mas é o nome do bar de um hotel em Londres.
Também perguntei a algumas pessoas e ninguém me soube dizer a tradução disso.