16/09/2014

Mudar para a casa em Las Vegas (2006) - Extrato do livro Remember the Time


Quando Michael Jackson se mudou para Las Vegas no final de 2006, alugou uma casa em 2785 South Monte Cristo Way. Igual a uma quantidade da arquitetura de Las Vegas, com quinze mil metros quadrados, sete quartos, 10 casas de banho que era um pouco exagerado. Bem na porta da frente da casa tinha um caminho circular que rodeia uma pequena fonte e um pórtico coberto, na entrada principal.

No interior, um grande átrio de dois andares, dava para uma sala grande com um teto falso dourada com candelabros enorme.



À esquerda da entrada havia um cinema privado, à direita, uma ampla escadaria em mármore que dava para o quartos das crianças e de Michael Jackson, ocupando toda a zona norte da casa.



Na parte de trás do rés-do-chão, a cozinha e a sala de jantar davam para a casa da piscina e quadra de ténis privada, no pátio traseiro.



No exterior, escondido da vista da rua, era a garagem, com acesso por uma estrada que separa o pátio na parte da frente. Foi aqui onde Bill e Javon estabeleceram a sua base de operações para trabalhar. Enquanto a opulenta casa parecia ter sido construído para uma celebridade, dado aos requisitos de Michael Jackson, a sua nova equipa de segurança rapidamente percebeu que era exatamente o oposto.

Bill: Sr. Jackson não escolheu a casa, alguém fez os preparativos em seu nome, enquanto ele estava no exterior. Do ponto de vista da segurança, era um pesadelo, está localizada na esquina de um cruzamento, exposta de ambos os lados. Os moradores poderiam ver diretamente o quintal, onde as crianças brincavam. E quando se soube que Michael Jackson estava a morar lá? Tivemos paparazzi a escalar as árvores, tentando tirar fotos das crianças. As portas da frente eram visíveis da rua, e eram de vidro, o que significava que podiam ver diretamente para a casa, do lado de fora da porta.


Fomos obrigados a sugerir que o senhor Jackson não usasse a porta da frente, a menos que ele estivesse a receber convidados. Para rotina de idas e vindas, passavam pela garagem.

A casa tinha um sistema de segurança. Tinha câmaras digitais que cobrem a propriedade, todas ligadas a uma sala no andar de cima com um banco de monitores. Passei um dia lá mexendo com todos esses computadores, apenas para descobrir que a maioria dos equipamentos não funcionava. Quinze câmaras na propriedade, talvez quatro ou cinco funcionassem. Isso foi horrível.

Era uma casa horrível. Era o tipo de casa onde a garagem tinha sido projetada com um espaço para uma limusine, mas da maneira que a estrada estava orientada, na verdade não ser podia entrar com uma limusine na garagem.

Javon: Era um lugar agradável à vista. Pisos de mármore. Escadaria de mármore. Grandes candelabros. Mas canalização e outras coisas? Péssimo. Havia uma bonita fonte de água na frente da casa. O Senhor Jackson amava a fonte, mas por algum motivo, aquilo esvaziava-se a cada dois dias. Sempre que ela se esvaziava, tinha que ir enchê-la com a mangueira do jardim. Sempre que chovia, todas o pátio lateral alagava, deixando tudo cheio de lama.

O interior a canalização não era muito melhor. O quarto do senhor Jackson inundou-se várias vezes. Nós estávamos lá apenas há duas semanas, quando explodiu o aquecedor de água. No inverno e por vários dias sem água quente. Fizemos as malas para Sr. Jackson e a sua família ficarem no "Marriott", para fazer os arranjos, permaneceu lá até que um novo aquecedor de água foi instalado. O aquecimento central não estava a funcionar corretamente, tivemos que sair e comprar aquecedores para os quartos das crianças. Se muitos dispositivos estivessem acesos ao mesmo tempo, o diferencial saltava e todas as luzes se apagavam.

Este lugar era tão elegante que tinha até um elevador. O Senhor Jackson ficou preso no elevador…

Um dia, as crianças vieram a correr, gritando, "O pai ficou preso! o pai ficou preso!" Nós entramos, e ele estava preso entre dois andares. Tivemos que ir buscá-lo. Ele pensou que era culpa dele. Ele dizia, "apertei o botão errado. O que é que eu fiz?" Mas não foi culpa dele. O elevador estava sempre a avariar.

Bill: Muitas coisas estavam mal. Os técnicos de manutenção estavam sempre a ir à propriedade. O Sr. Jackson estava-se sempre a queixar disso. E a casa não foi escolhida para poupar dinheiro. Tinha estado quase sete anos no mercado. Ninguém viveu lá, e o Sr. Jackson alugou por seis meses por US $ 1 milhão. 1 milhão por seis meses! Que raio de merda é essa?

Tentamos fazer todas as melhorias que podíamos. Pela quantidade de trabalho que o sistema de segurança necessitava, teríamos que chamar uma empresa para vir e instalar um sistema completamente novo. Mas se eu fizesse isso, estaria a correr o risco de que alguém descobrisse detalhes pessoais sobre o Sr. Jackson, vivendo aqui. Além disso, na verdade, não me agradava nada que uma empresa externa, soubesse exatamente que tipo de medidas de segurança tínhamos naquele lugar. Então eu decidi que não.

A principal peça de equipamento que instalamos, foi o que é chamado de sistema de deteção de intrusão, enterrado no sistema. São uns pequenos sensores ligados entre si numa rede de fibra ótica que se estende abaixo do solo. Que deteta cada centímetro da propriedade. Nós queríamos que se uma lata vazia fosse atirada sobre a parede exterior, nos alertasse imediatamente.

Javon: Tivemos que colocar os cabos ao longo do chão e levar cada um deles de volta para a garagem. Instalamos luzes com sensores de movimento, e novas câmaras que cobrissem o pátio e o perímetro fora da cerca. Aprendemos rapidamente que o dinheiro não era um impedimento para o Sr. Jackson, quando se tratava de segurança. Ele o fazia contra qualquer projeto, quando se tratava disso. Câmaras, armas, o que fosse. Disse-nos: "precisamos conseguir isso, quanto vai custar não importa". Acabava pagando. Ele dizia-me: ""faça".


Trecho do livro "Remember the Time: Protecting Michael Jackson in his Final Days”
Fonte do texto: Mjhideout
Imagens: Arquivo Espaço Michael Jackson
Tradução: Espaço Michael Jackson


4 comentários:

  1. Segurança pessoal máxima numa linda casa onde nada funcionava e que não oferecia segurança nenhuma... Eu vi essa casa num documentário em 2007 e achei horrível. Situada num bairro novo inacabado. Eu nunca acreditei que ele viveu lá, até ler este depoimento.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Nunca gostei dessa casa, acho-a muito 'gélida'...
      Sempre achei estranho Michael ter escolhido essa casa, acho que não tem nada a ver com ele! Mas agora sabemos que não foi ele quem escolheu essa casa...

      Eliminar
  2. Há uns anos atrás, saiu uma noticia de que Michael tinha deixado em mau estado, uma casa que ele tinha alugado em Las Vegas... Deve ser esta!
    Claro que se a casa não oferecia condições de segurança, e se foram os seguranças de Michael que tiveram que andar a abrir roços para passar cabos e improvisar equipamento de segurança para que a casa tivesse o mínimo de segurança, é natural que não estivessem muito preocupados com a estética! E nem essa é a área deles! Deve ter sido mais na base do desenrasca...
    O dono da casa que tivesse alugado a casa em condições!

    ResponderEliminar
  3. A própria casa tinha problemas de infiltrações e muito mais. Na época as ruas ainda estavam em obras. Mas nas filmagens passaram apenas essa entrada da casa e não as partes laterais, Dava a ideia de ser uma casa nova, acabada de construir mas de pouca dimensão.
    Manipulação da mídia, uma vez que alegaram que a casa não oferecia condições mas que ele estava sem dinheiro e não tinha aonde viver. O que depreendo que ele não fez estragos, a casa tinha graves problemas de construção.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...